В первом десятилетии XIV века Кипр оказался втянут в братскую вражду, когда Амори Лузиньян попытался занять место своего родного брата, короля Генриха II. В этом конфликте госпитальеры и тамплиеры оказались на противоборствующих сторонах, а поскольку оба ордена имели свои штаб-квартиры на острове, их участие было значительным. Госпитальеры поддерживали короля, который в 1286 году устроил свой коронационный банкет в их herberge в Акре, а тамплиеры давали советы, помогали и давали деньги Амори [Hospitaliers: Gestes, 253 § 502; Amadi, 217, 225. Templars: Menache, Clement V, 234.]. В 1306 году, когда ситуация накалялась, магистры обоих орденов, госпитальер Фульк де Вилларе и тамплиер Жак де Моле, были вызваны к папскому двору во Франции. Таким образом, им пришлось оставить решение политических проблем Кипра в руках своих монастырских чиновников.
26 апреля 1306 года бароны королевства Кипр во главе с Амори Лузиньяном представили королю список претензий, в котором говорилось о недостаточной готовности страны к обороне, нищете и голоде, отсутствии дипломатической деятельности, а также о том, что отправление правосудия пришло в упадок. Когда соответствующий документ был передан Генриху II, магистр госпитальеров и магистр тамплиеров все еще находились на Кипре и присутствовали в качестве свидетелей [Mas Latrie, «Texte» 524-41; cf. Amadi, 247]. В свете столь серьезных обвинений в адрес своего правительства Генрих II был вынужден согласиться на назначение своего брата Амори регентом [Schottmuller I. 1, 459]. В следующем году Амори захотел, чтобы это назначение было подтверждено королевской грамотой. В сопровождении нескольких дворян и прелатов, а также прецептора госпитальеров [Ги де Северака], маршала тамплиеров [Эмо де Уселле] и прецептора тамплиеров [Жана Даммартена] он отправился к королю [Claverie III, 346-7 n. 417; Bustron, 153.]. Согласно кипрской хронике Флорио Бустрона, король и все присутствующие подписали требуемый документ, а когда маршал тамплиеров покинул королевские покои, он якобы бессердечно сказал: «То, что я написал, я написал» [Bustron, 153-4: Partitissi dalla camera del re, el mariscalco di Templieri, a certo modo di abondantia di cuore, et fuor di proposito, disse: Quod scripsi, scripsi; cf. Riley-Smith, 211]. Для средневекового читателя эта аллюзия на заявление Понтия Пилата [Иоанн 19: 22], сделанное после распятия Христа, была бы сразу очевидна. Говоря это, маршал подчеркивал окончательность юридического акта и в то же время выглядел как человек, вынесший приговор невиновному. Впоследствии летописцы приписывают маршалу тамплиеров несколько инцидентов, в которых он предстает в не слишком лестном свете. Например, в 1307/8 году он подтолкнул Амори к аресту Рупена де Монфора, одного из сторонников Генриха II [Bustron, 154; cf. Edbury, Kingdom, 122]. Затем, после того как Амори решил посадить короля под домашний арест, маршал и прецептор тамплиеров Жан Даммартен в сопровождении вооруженного контингента скрывались в Никосии, ожидая, когда король покинет свой дворец, который они намеревались занять. Однако Изабелла Ибелинская, мать Генриха II и Амори, узнала об этом заговоре и предупредила короля, который остался во дворце [Amadi, 260-1; Bustron, 149]. Тем не менее, попытки примирить двух братьев предпринимались, и кроме епископов Лимассола и Фамагусты, а также сенешаля королевства, в них участвовали маршал тамплиеров и прецептор госпитальеров [Amadi, 262; Bustron, 149]. Те же два представителя военных орденов присутствовали в январе 1308 года, когда Генрих II был вынужден подтвердить назначение Амори пожизненным регентом [Amadi, 266; Bustron, 149]. Вскоре после этого, в мае-июне 1308 года, тамплиеры были вынуждены отказаться от активной роли в правительственном кризисе на Кипре. Судебный процесс против ордена достиг острова, и они были вынуждены подчиниться регенту, а затем были арестованы [Submission (27 May 1308): Baluze, Vitae, III, 85; Dupuy, Histoire de l’ordre, 193-5.Arrest (1June 1308): Amadi, 290-1; cf. Edbury, Kingdom,121; Coureas, Latin Church, 140]. Чтобы заручиться благосклонностью папы, Амори не оставалось ничего другого, как пожертвовать тамплиерами, которые были его союзниками в последние годы.
Теперь Амори пытался привлечь на свою сторону госпитальеров, поскольку стало известно, что планируется новый крестовый поход, который возглавит магистр госпитальеров и будет использовать Кипр в качестве базы для операций [Edbury, Kingdom, 123; Riley-Smith, 224]. Поскольку успех крестового похода зависел бы от стабильной политической обстановки на Кипре, госпитальеры, вероятно, придерживались прагматического подхода и искали пути сотрудничества с Амори, который теперь хотел, чтобы его брат отрекся от престола и отправился в изгнание. 21 августа 1309 года прецептор госпитальеров Ги де Северак отправился к Генриху II от имени Амори и попытался переубедить его [безрезультатно] [Amadi, 302; Bustron, 176]. Следующим переговорщиком от имени Амори стал маршал госпитальеров Симон Ле Рат, но Амори вскоре понял, что Симон на стороне короля, и поэтому запретил все дальнейшие контакты маршала с королем [Bustron, 182; cf. Amadi, 311-2; cf. also Luttrell, «Hospitallers in Cyprus after 1291, » 166]. В феврале 1310 года Генрих II был отправлен в изгнание в Армению, которой в то время правил король Ошин, шурин Амори [жена Амори Изабелла была сестрой Ошина] [Edbury, Kingdom, 125]. Вскоре после этого госпитальеры перенесли свою штаб-квартиру из Лимассола на Родос, который они завоевывали с 1306 года. Тем временем на Кипре суд над тамплиерами вступил в новую фазу в мае 1310 года, когда были допрошены братья, арестованные двумя годами ранее.
5 июня 1310 года, когда Раймонд Пинский, папский легат, и Иоанн Лаодикийский, приор госпитальеров, который, вероятно, только что вернулся с дипломатической миссии на Западе, прибыли в Никосию, чтобы попросить аудиенции у Амори, стало известно, что регент был убит одним из его фаворитов [Amadi, 331; Bustron, 197; cf. Edbury, Kingdom, 125; cf. also Chapter Nine: John of Laodicea]. В тот же день прецептор госпитальеров Ги де Северак, только что вернувшийся из поездки в Армению, где Генрих II находился в изгнании, бросил якорь в Фамагусте, но не сошел на берег из страха перед Амори, о смерти которого Ги еще не знал [Amadi, 336]. Как только Ги узнал об убийстве Амори, он немедленно вернулся в Армению, где намеревался освободить короля, предъявив поддельное письмо, написанное от имени покойного. Однако один из бывших сторонников Амори, путешествовавший в свите Ги, сумел добраться до Ошина первым и объявил, что в смерти Амори, Изабеллы и их детей отчасти виноваты госпитальеры. Когда Ги заметил преждевременное исчезновение этого человека, он остался на борту своего корабля в порту Мало, городе на южном побережье Киликии, и послал королю Армении весть о том, что Амори мертв и что он прибыл просить об освобождении Генриха II. Ошин, в свою очередь, потребовал предъявить ему письмо от его сестры Изабеллы в качестве доказательства того, что она и ее дети живы, после чего прецептор госпитальеров вернулся в Фамагусту [Bustron, 201-3]. Вероятно, письмо написала Изабелла, поскольку ее брат в конце концов согласился на отъезд Генриха II на Кипр.
![Кипрское королевство Лузиньянов [1192-1473]](https://templi.ru/wp-content/uploads/cyprus-lusignan_.jpg)
Тем временем на Кипре шли переговоры между госпитальерами, поддерживавшими короля, и партией покойного Амори Лузиньяна о восстановлении Генриха II. 26 июня 1310 года Ги де Северак в сопровождении сорока братьев-рыцарей въехал в Фамагусту, где к нему присоединились Иоанн из Лаодикии, конвентуальный приор госпитальеров, и рыцарь Томас из Пиквиньи; вместе они отправились в Никосию [Amadi, 354, 358; Bustron, 214, 217]. 22 июля Альберт Шварцбургский, прецептор госпитальеров на Кипре, повел еще сорок братьев-рыцарей и пятьдесят кипрских рыцарей из Фамагусты в Никосию [Amadi, 367; Bustron, 224-5]. Все это говорит о том, что верные королю войска были сосредоточены в столице, чтобы обезопасить город к его возвращению и запугать сторонников покойного регента. В том же месяце, еще находясь в Армении, Генрих II назначил дворянина Айгу из Бетсана и магистра госпитальеров Фулька Вилларе своими лейтенантами в Кипрском королевстве. Фульк, который был занят на Родосе, сразу же передал эти полномочия Альберту Шварцбургскому [Amadi, 368-9; Bustron, 224-5]. Госпитальеры продолжали перебрасывать войска с Родоса на Кипр. 26 июля на остров высадился маршал Симон Ле Рат в сопровождении прецепторов госпитальеров Франции, Германии и Венеции, а также восьмидесяти братьев-рыцарей и двухсот пеших воинов [Amadi, 370-1; Bustron, 226]. Прежде чем Генрих II смог покинуть Армению, необходимо было выполнить еще одну деликатную миссию. Изабеллу, вдову Амори и сестру Ошина, нужно было депортировать обратно в Армению. Эта задача была возложена на великого прецептора госпитальеров Ги де Северака, который неоднократно проявил себя во время дипломатического цирка 1310 года. Изабелла смирилась со своей участью, но не преминула сказать Ги, что ценит его «меньше, чем фисташку» [Amadi, 376, 378; Bustron, 231-2].
27 августа Генрих II вернулся на Кипр. В первые дни реставрации ему помогал Альберт Шварцбургский, прецептор госпитальеров Кипра и лейтенант магистра на острове, который вступил в переговоры с королем от имени Филиппа Ибелинского, титулярного графа Яффы, чтобы добиться для последнего более мягкой формы содержания под стражей [Amadi, 387]. Филипп был одним из сторонников Амори, но добровольно сдался королевским войскам [Edbury, Kingdom, 129]. Через год после убийства Амори Генрих II узнал, что в его королевстве заложена опасная бомба замедленного действия. В июне 1311 года был раскрыт заговор с целью убийства короля, и маршал тамплиеров Эмо де Уселле, находившийся под арестом с 1308 года, был обвинен в том, что он был одним из заговорщиков [Amadi, 392; cf. Edbury, Kingdom, 130]. Примечательно, что маршал тамплиеров якобы обладал таким влиянием даже через три года после своего ареста. Король приказал утопить руководителей заговора [Bustron, 244]. Маршал тамплиеров был заключен в прибрежную крепость Кирения на северном Кипре, где и умер в 1316 году [Amadi, 398; Bustron, 244.].
События, происходившие на Кипре между 1306 и 1310 годами, показывают, что чиновники конвента госпитальеров и тамплиеров играли ключевую роль во внутренних и внешних делах королевства. После того как магистры обоих орденов отбыли на Запад, госпитальеры оказались под руководством своего [великого] прецептора Ги де Северака, а тамплиеры, очевидно, под командованием своего маршала Эмо де Уселле [великий прецептор ордена, Рембо де Каромб, сопровождал магистра на Запад, а прецептор Кипра, Жан Даммартин, стоял ниже маршала в конвентуальной иерархии]. Поскольку Кипр считался базой для будущих крестовых походов, было важно обеспечить политическую стабильность на острове. И госпитальеры, и тамплиеры всеми силами пытались добиться там влияния. В свете того, что госпитальеры поддерживали Генриха II, можно задаться вопросом, не было ли завоевание Родоса орденом после получения Амори регентства попыткой выйти из-под его контроля и создать независимую территориальную базу. С того момента, как реставрация Генриха II состоялась, госпитальеры вернулись на Кипр в полном составе. То, что реставрация короля прошла без серьезных осложнений, вполне возможно, объясняется тем, что Амори сам фактически устранил наиболее значимую силу, которая могла противостоять реставрации Генриха: тамплиеров.
Йохен БУРГТОРФ, «Центральный конвент госпитальеров и тамплиеров» [2008]
Калифорнийский государственный университет
Перевод с английского
