Целью данного исследования является изучение обстоятельств до, во время и после ареста и роспуска тамплиеров в графстве Фландрия в период 1307-14 годов. Основное внимание в нем уделяется тамплиерам одного из крупнейших поселений Ордена во Фландрии, командорству Ипра, с периодическими ссылками на другие фламандские города. Хотя по ним мои исследования все еще находятся на ранней стадии. [Филипп Хуге]
Судьба тамплиеров графства Фландрия не может быть отделена от событий предыдущих лет. Франко-фламандская война (1297-1304) была одной из самых постоянных забот короля Франции Филиппа IV. Принято считать, что возможной мотивацией ареста тамплиеров была острая необходимость облегчить финансовые проблемы короля Филиппа IV; одной из причин этих проблем была попытка короля распространить свою власть на Фландрию [Malcolm Barber, The Trial of the Templars, 2nd edn (Cambridge, 2006), pp. 425.].
Одним из условий поддержки королем кандидатуры кардинала Бертрана де Гота в качестве нового папы, было разрешение на сбор десятины в течение пяти лет, чтобы продолжить войну во Фландрии. Вскоре после коронации нового папы Филипп IV попросил Климента V обсудить ситуацию на Святой Земле и мир между Францией, Англией и les Flandres [Karl Josef von Hefele et al., Histoire des conciles d’après les documents originaux, 11 vols (Paris, 1907-52), vol. 6, pp. 502-5.]. В начале мая 1307 Филипп IV прибыл в Пуатье. Папа уже ожидал там; в его окружении был Роберт де Бетюн, граф Фландрии [Von Hefele, Histoire des conciles, vol. 6, part 1, p. 505.]. Переговоры между королем и графом длились с мая по июнь и привели к заключению мирного договора [Frantz Funck-Brentano, Les origines de la Guerre de cent ans: Philippe le Bel en Flandre (Paris, 1897), pp. 514-16; Isidore L.A. Diegerick, Inventaire analytique et chronologique des chartes et documents appartenant aux archives de la ville d’Ypres, 1 (Bruges, 1853), pp. 204-5, no. 252; Maurice Vandermaesen, «Vlaanderen en Henegouwen onder het Huis van Dampierre 1244-1384», in AGN, vol. 2 (Haarlem, 1982), p. 415.].
Хотя среди современных историков существует общий консенсус в отношении того, что тамплиеры не были виновны [Malcolm Barber, «The Trial of the Templars Revisited», in MO, 2, pp. 329-31, 342.], обвинение их во злоупотреблении властью и коррупции для защиты их прав и привилегий во Фландрии, по-видимому, имело определенную основу [Michel Nuyttens, Krijgers voor God: De orde van de tempeliers in de Lage Landen (1120 – 1312) (Leuven, 2007), p. 189.]. В 1284 году в поместье тамплиеров в Изенберге, недалеко от Верне ( Veurne), были убиты две сестры (sereurs) [SAG, OGVFS, no. 1399.]. Были ли они религиозными женщинами или нет, утверждать трудно. Но, поскольку это было поместье тамплиеров, то очевидно, что они были как-то связаны с Орденом Храма. Присутствие женщин как религиозных так и ассоциированных членов среди тамплиеров во Фландрии не было чем-то необычным: например, некая Аделиса проживала в доме Ордена в Генте [Alan Forey, «Women and the Military Orders in the Twelfth and Thirteenth Centuries», in Hospitaller Women in the Middle Ages, ed. Anthony Luttrell and Helen Nicholson (Aldershot, 2006), pp. 45-6; Francesco Tommasi, «Men and Women of the Hospitaller, Templar and Teutonic Orders: Twelfth to Fourteenth Centuries», in ibid., pp. 80-81; Helen Nicholson, The Knights Templar: A New History (Stroud, 2001), pp. 130-32; For Adelisa, see «Documents relatifs aux croisades», in Le Chevalier au Cygne et Godefroid de Bouillon, ed. Baron Frédéric A. F. T. de Reiffenberg, 3 vols (Brussels, 1846-1854), vol. 1, p. 429, no. 9.]. Были схвачены двое подозреваемых: одного приволокли в Верне и тут же повесили, а другого, Staessin le Heistere, бросили в тюрьму. Поскольку он был арендатором у тамплиеров Изенберга (Izenberge), он обратился к брату Питеру Саке (Pieter uten Sacke), магистру Храма Фландрии [Командор тамплиеров Фландрии назывался preceptor Flandria, magister Templi in Flandria, commandeur or even custos beneficia Templariorum in Flandria. Он находился под начальством прецептора Франции. Cf. Paul Rogghé, De Orde van de Tempelridders en haar geschiedenis in het oude graafschap Vlaanderen (Ghent, 1973), pp. 91-5. Чтобы отличать его от других командоров нескольких командорств Фландрии, назовем его «магистром Храма Фландрии».], который в то время жил во дворе Ги Дампьера (Guy of Dampierre), графа Фландрского. Граф, который ссылался на магистра, как на своего bon ami Pieron dou Sac (хороший друг Перон дю Сак) [Jan Hosten, De tempeliers: De tempelorde tijdens de kruistochten en in de Lage Landen (Amsterdam, 2006), p. 250. ], помиловал убийцу и освободил его [SAG, OGVFS, no. 1399.]. С 1157 года тамплиеры, как и сам фламандский магистр, постоянно проживали при графском дворе. И были не только сборщиками налогов, но и личными советниками и кредиторами графа [Mina Martens, L’administration du domaine ducal en Brabant au Moyen Âge (1250-1406) (Brussels, 1954), p. 62, note 3; Rik Opsommer, «Omme dat leengoed es thoochste dinc van der weerelt»: Het leenrecht in Vlaanderen in de 14de en 15de eeuw (Brussels, 1995), vol. 2, p. 615; Myriam Vander Stichele, «De Hospitaalbroeders van St.-Jan van Jeruzalem in de balije en commanderij Vlaanderen tot 1550: Een prosopografische benadering», unpublished dissertation, Catholic University of Leuven (1982), p. 213.].
В 1322 году Анри, сын Стаеса Изенбергского (Staes of Izenberge), дал показания в ходе расследования спора по поводу юрисдикции Госпитальеров в Изенберге. Он сообщил, что некий брат Жиль (Gilles), сын Марота (Marote), стал жертвой кражи в изенбергском приходе. Его кровный брат Jaquemes пошел к командору тамплиеров и подал жалобу на некого Clai Willem, бывшего mannant в le singnorie dou temple de Rerof, неизвестном фламандском Доме тамплиеров в Изенберге. Командор тамплиеров был намерен начать судебное преследование, но этому воспротивился Уильям, владелец Лейзеля, желавший, чтобы Клай Виллем (Clai Willem) был освобожден. Однако, когда командор вернулся со встречи с Уильямом, он вынес решение противоречащее достигнутой договоренности и осудил подозреваемого. Уильям вновь опротестовал, но сам был приговорен к штрафу в 60 сольди [SAG, OGVFS, no. 1399.].
Еще один пример использования тамплиерами своих привилегий во Фландрии был дан в 1322 году Ламмином, сыном Ханессена из Изенберга, который рассказал, что тамплиеры имели право обходить местное правосудие. Он видел своими глазами, как четыре человека были обвинены в преступлении (гол.: huissoekinghe) и вызвались в суд несколько раз. Но поскольку они находились под юрисдикцией командора тамплиеров, никакого суда не последовало [Ibid.].
В ПРЕДДВЕРИИ АРЕСТА ТАМПЛИЕРОВ ИПРА
В конце XII и в начале XIV столетия между городским советом Ипра и тамплиерами возникло несколько серьезных конфликтов. В 1280 году ткачи и валяльщики, живущие в квартале тамплиеров, присоединились к Cockerulle, восстанию ремесленников тканевой промышленности против знати Ипра [Marc Boone, «Social Conflicts in the Cloth Industry of Ypres (Late 13th-Early 14th Centuries): The Cockerulle Reconsidered», in Ypres and the Medieval Cloth Industry in Flanders: Archaeological and Historical Contributions, Papers of the International Symposium «A good Yarn! Archaeological and Historical Research into the Medieval Cloth Industry of Flanders», Ypres 29-30.11.1996, ed. Marc Dewilde, Anton Ervynck and Alexis Wielemans, Archeologie in Vlaanderen, Monografie 2 (Asse and Zellik, 1998), pp. 147-52; Filip Hooghe, «De Cokerulle (1280-1285): Een conflict tussen Ieper en zijn hinterland over de lakennijverheid», Handelingen van het Genootschap voor Geschiedenis, 143 (2006), 425-39.]. 11 октября 1281 года возник новый спор, потому что руководителям тамплиеров пришлось заплатить за ущерб, причиненный Cockerulle [Recueil de documents relatifs à l’histoire de l’industrie drapière en Flandre, ed. Georges Espinas, Henri Pirenne and Henri-E. De Sagher, vol. 3 (Brussels, 1920), p. 686, no. 851; pp. 697-8, no. 862; Hooghe, «De Cokerulle», p. 439; Michel Nuyttens, «De Tempeliers te Ieper», Iepers Kwartier, 9 (1973), 24-5.].
Олдермены Ипра обложили налогом земли тамплиеров, чтобы заплатить королевские налоги. Это противоречило привилегиям храмовников. В декабре 1296 года Филипп IV заверил тамплиеров, что будет уважать все их привилегии и свободы [Diegerick, Inventaire, vol. 1, pp. 145-7, nos 172-4; Theo Luykx, Het grafelijk geslacht Dampierre en zijn strijd tegen Filips de Schone (Leuven, 1952), p. 138; Vandermaesen, «Vlaanderen en Henegouwen», pp. 406-7.]. Тем не менее, в конце 1302 года власти Ипра заставил тамплиеров внести вклад в расходы на строительство новых укреплений. Но храмовники опротестовали и попросили графа Намюрского издать соответствующий указ, дабы этот платеж не создавал прецедента [Diegerick, Inventaire, vol. 1, pp. 177-8, no. 224; Warnkonig and Gheldolf, Histoire de la Flandre, vol. 5, pp. 6-97.]. И с 1304 году Ипр был обязан выплачивать командору Ордена тамплиеров пожизненную ренту в размере 46 сольди за имущество, экспроприированное для новых укреплений на восточной стороне Verde rue [Comptes de la ville d’Ypres de 1267 à 1329, ed. Guillaume Des Marez and Emile De Sagher, vol. 1 (Brussels, 1909), p. 157.]. Nouvelles fourtreches (новые укрепления) разделили Upstal, где располагалось командорство Храма [Comptes, vol. 1, p. 152.].
Договор от 1289 года предусматривал, что до тех пор, пока старейшины Ипра не погасят кредит в размере 1000 ливров, они будут платить Питеру Саке (Pieter uten Sacke), магистру Храма во Фландрии, 100 ливров в год пожизненно. По смерти Питера олдермены Ипра обязаны были вернуть тамплиерам всю сумму в 1000 ливров [Jean-Jacques Lambin, «Les Templiers d’ Ypres», Messager des Sciences et des Arts de la Belgique ou Nouvelles Archives Historique, Littéraire et Scientifique, 2 (1834), p. 198; Nuyttens, Krijgers voor God, p. 146. ]. В 1305 году магистру Храма во Фландрии было выплачено 200 ливров, что эквивалентно двухлетней ежегодной выплате, согласованной в 1289 году [Por le rente hiritable avoec les 100 lb. par an le maistre dou Temple: 200 lb. 19 s. 11 d. 1 obole: cf. Comptes, vol. 1, p. 179.]. Скорее всего, неспокойная политическая ситуация в конце 1303 года и в 1304 году помешала олдерменам выплатить первые 100 ливров. 29 ноября 1303 года, накануне Св. Андрея, в Ипре произошло кровавое восстание, в ходе которого некоторыми главами гильдий были убиты несколько членов городской магистратуры и 14 аристократов и ткачей. Еще несколько восстаний ремесленников происходили вплоть до 21 июля 1304 года [Leo Delfos, Het avontuur van de Liebaards 1297-1302-1304: Geschiedenis van een Vlaamse opstand «Omne die defense van den lande» (Tielt, 1952), pp. 282-3; Funck-Brentano, Philippe le Bel, pp. 446-8; Els Matthys, «Onlusten te Ieper in 1303 en 1304: De rol van een interne stedelijke opstand in het democratiseringsproces van een grote Vlaamse industriestad», unpublished Master’s thesis, Catholic University of Leuven (1999), pp. 120-46.].
Поскольку война требовала больших расходов, советники Ипра в 1305 году вновь потребовали, чтобы граф заставил храмовников внести свой вклад в военные расходы. Но делегация от тамплиеров просила его убедить власти Ипра сохранять старые обычаи [Michel Nuyttens, De Tempelorde in Vlaanderen van 1128 tot 1307 (Leuven, 1971), p. 227; Warnkonig and Gheldolf, Histoire de la Flandre, vol. 5, pp. 96-8.]. 21 мая 1306 года граф Роберт Бетюнский приказал тамплиерам Ипра выплатить взнос в размере 4000 ливров в счет расходов на защиту города Ипра и владений тамплиеров на время войны с Францией. Эта сумма должна была взиматься не с магистрата Ипра, а с магистра Ордена [ADNL, B 1359, no. 43009; Diegerick, Inventaire, vol. 1, p. 201, no. 247; Hosten, De tempeliers, p. 216; Nuyttens, Krijgers voor God, p. 147; SAG, OGVFS, no. 588; Warnkonig and Gheldolf, Histoire de la Flandre, vol. 5, p. 98.]. 27 июня 1306 граф Роберт пересмотрел свое решение и заявил, что тамплиеры вместо этого должны будут платить в течении семи лет акцизные сборы городу Ипр [Diegerick, Inventaire, vol. 1, p. 202, no. 248.], таким образом демонстрируя привилегированные отношения с тамплиерами. За несколько месяцев до ареста тамплиеров в 1307 году, отношения между храмовниками и городом Ипром ухудшились настолько, что олдермены даже внесли в книгу городских законов статью о запрете предоставления оплаты тамплиерам за чтение молитв, под страхом штрафа в 50 фунтов [Lambin, «Les Templiers d’ Ypres», p. 199.].
АРЕСТЫ В ГРАФСТВЕ ФЛАНДРИЯ
14 сентября 1307 года король Франции Филипп IV разослал своим чиновникам по всему королевству запечатанные письма с приказом подготовиться к аресту тамплиеров во Франции. Во Фландрию направили Райнута Пеквиньи (Reinout of Péquigny), амьенского vidame (наместник епископа, аббата по юридической или военной части – прим. пер.) [Barber, Trial, p. 59; Fernand Vanhemelryck and Daniël Peetermans, Marginalen in de geschiedenis: Over beulen, joden, hoeren, zigeuners en andere zondebokken (Leuven, 2004), p. 98; Rogghé, De Orde van de Tempelridders, p. 148.]. 11 октября 1307 года в доме Питера Ван ден Золдере (Pieter Van den Zoldere), гражданина Ипра, папский нотариус Уильям Бове (William of Beauvais), клерк епархии Теруан (Thérouanne), составил акт, включающий копии четырех документов, сформулированный по просьбе vidame Райнута Пеквиньи; в присутствии свидетелей, а именно: Джеральда Пинчона (Gerald of Pinchon), рыцаря, мастера Питера Рененге (Pieter of Renenghes), канонника церкви Св. Мартина в Ипре и Джона, секретаря vidame [CDI, vol. 2, pp. 52-9; Lieven K. Cumps, De tempeliers in Vlaanderen (Tielt, 1976), p. 115; Rogghé, De Orde van de Tempelridders, p. 148.].
Первым документом в этом нотариальном акте был приказ Филиппа IV, составленный в Понтуазе 20 сентября 1307 года и адресованный церковным и светским властям, в котором он приказывал повиноваться Рейнуту Пекиньи (Reinout of Péquigny), амьенскому vidame , Иоанну Варенну (John of Varennes), рыцарю и бальи (bailiff) Амьена [CDI, vol. 2, pp. 52 and 54; Pierre Dupuy, Histoire de l’ordre militaire des Templiers ou chevaliers du temple de Jérusalem, depuis son établissement jusqu’à sa décadence et sa suppression (Brussels, 1751), p. 195.]. Вторым документом было распоряжение Филиппа IV от 14 сентября 1307 года, в котором он раскрывал предполагаемые ереси и ужасные поступки тамплиеров, в которых они обвинялись. Вышеупомянутым трем лицам поручался арест всех членов Ордена Храма, передача их инквизиции и конфискация всего их имущества [CDI, vol. 2, pp. 52-6; Dupuy, Histoire de l’ordre militaire des Templiers, pp. 196-9; ADNL, B 1458, no. 4590.]. Королевские чиновники Амьена должны были схватить всех тамплиеров, находящихся в юрисдикции амьенского бальяжа [Dupuy, Histoire de l’ordre militaire des Templiers, p. 196.].
Бальи Амьена был местным королевским чиновником, который также контролировал Фландрию. В годы, предшествовавшие франко-фламандской войне (1287-96), он все чаще вмешивался в дела, находившиеся в графской юрисдикции. Король даже приказал своему бальи контролировать судебные заседания в Генте. А настоятелю собора Сент-Квентина (St-Quentin) было приказано присутствовать на заседаниях графского суда. Что, разумеется, не нравилось графу Ги Дампьеру (Guy of Dampierre) [Jan Frans Verbruggen and Rolf Falter, 1302: Opstand in Vlaanderen (Tielt, 2001), pp. 56-7, 60.].
