Литература о крестовых походах

Литература о Крестовых Походах

Первый печатный сборник произведений о крестовых походах — Jac. Bongars: Gesta Dei (следовало бы добавить et diaboli) per Francos, sive orientalium expeditionum , etc., 2 vols. Hanover, 1611. В основном сообщения о первом крестовом походе, и запутанные.

Самый полный сборник, изданный очень дорого и великолепно: Recueil des Historiens des Croisades publié par l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, viz. Historiens Occidentaux, 5 vols. Paris, 1841 — 1895;

Histt. Orientaux, 4 vols. 1872 — 1898; Histt. Grecs, 2 vols. 1875 — 1881; Documents Arméniens, 1869. Первые серии содержат, в томах I, II, Historia rerum in partibus transmarinis gestarum Вильгельма Тирского и вольное переложение на французский язык под заглавием L’Estoire de Eracles Empéreur et la Conqueste de la terre d’Outremer. Том III содержит Gesta Francorum; Historia de Hierolosymitano itinere Петра Тудебода, Hist. Francorum qui ceperunt Jherusalem Раймунда Ажильского (или Раймунда из Агилера); Hist. Jherusolymitana или Gesta Francorum Jherusalem perigrinantium (1095 — 1127) Фульхера из Шартра; Hist. Jherusol Роберта Монаха, etc. Том IV содержит Hist. Jherusolem Бальдрика из Доля (Ranke, VIII. 82, весьма уважительно отзывается о Бальдрике как об авторитете); Gesta Del per Francos Гиберта Ножанского; Hist. Hier. Альберта из Аахена, etc. том V содержит Ekkehardi Hierosolymita и ряд других документов. В Migne, Latin Patrology, есть ряд этих авторов, например, Фульхер и Петр Тудебод, vol. 155; Гиберт, vol. 156; Альберт из Аахена и Бальдрик, vol. 166; Вильгельм тирский, vol. 201.

Хроники того времени, Ордерика Виталия, Роджера из Ховедена, Роджера из Вендовера, М. Париса и т. д. — Сообщения о паломничествах, например, граф Риан: Expéditions et pèlerinages des Scandinaves en Terre Sainte au temps des Croisades, Paris, 1865, 1867; R. Rôhricht: Die Pilgerfahrten nach d. heil. Lande vor den Kreuzzügen, 1875; Deutsche Pilgerreisen nach dem heil. Lande, новое издание: Innsbruck, 1900; H. Schrader: D. Pilgerfahrten nach. d. heil. Lande im Zeitalter vor den Kreuzzügen, Merzig, 1897. Jaffé: Regesta. — Mansi: Concilia. — критику авторов того времени см. в Sybel, Gesch. des ersten Kreuzzugs, 2d ed. 1881, pp. 1-143.

H. Prutz (профессор в Нанси, Франция): Quellenbeitrage zur Gesch. der Kreuzzüge, Danzig, 1876. — R. Rôhricht: Regesta regni Hierosolymitani 1097 — 1291, Innsbruck, 1904, анализ 900 документов.

Friedrich Wilken (библиотекарь и профессор в Берлине, ум. в 1840): Gesch. der Kreuzzüge, 7 vols. Leipzig, 1807 — 1832. — J. F. Michaud: Hist. des croisades, 3 vols. Paris, 1812, 7th ed. 4 vols. 1862. Англ. перев. W. Robson, 3 vols., London, 1854, New York, 1880.

Rôhricht (преподаватель одной из гимназий в Берлине, ум. в 1905; он выпустил восемь более крупных трудов о крестовых походах): Beitage zur Gesch. der Kreuzzüge, 2 vols. Berlin, 1874 — 1878; D. Deutschen im heil. lande, Innsbruck, 1894; Gesch. d. Kreuzzüge, Innsbruck, 1898.

B. Kugler (профессор в Тюбингене): Gesch. der Kreuzzüge, с иллюстрациями, Berlin, 1880, 2d ed. 1891. — A. de Laporte: Les croisades et le pays latin de Jérusalem, Paris, 1881.

Prutz: Kulturgesch. der Kreuzzüge, Berlin, 1883. — Ed. Heyck: Die Kreuzzüge und das heilige Land, Leipzig, 1900. — истории на английском языке: Mills, London, 1822, 4th ed. 2 vols. 1828; Keightley, London. 1847; Proctor, London, 1858; Edgar, London, 1860; W. Е. Dutton, London, 1877; G. W. Cox, London, 1878; J. I. Mombert, New York, 1891; Archer and Kingsford: Story of the Crus., New York, 1895; J. M. Ludlow: Age of the Crusades, New York, 1896; ст. Kreuzzüge, Funk, в Wetzer-Welte, VII. 1142-1177. — Ph. Schaff в «Ref. Quarterly Rev.», 1893, pp. 438-459.

J. L. Hahn: Ursachen und Folgen der Kreuzzüge, Greifswald, 1859. — Chalandon: Essai sur le régne d’Alexis Comnène, Paris, 1900.

А. Gottlob: D.päpstlichen Kreuzzugs-Steuren des 13 Jahrhunderts, Heiligenstadt, 1892, p. 278; Kreuzablass und Almosenablass, Stuttgart, 1906, p. 314. — Essays on the Crusades, Munro, Prutz, Diehl, Burlington, 1903. — H. C. Lea: Hist. of Auric. Confession and Indulgences, vol. III.

См. также: Gibbon, LVIII — LIX; Milman; Giesebrecht: Gesch. d. deutschen Kaiserzeit; Ranke: Weltgesch., VIII, p. 88-111, 150-161, 223-262, 280-307; IX. 93-98; Finlay: Hist. of the Byznt. and Gr. Empires, 1057 — 1453; Hopf: Gesch. Griechenlands vom Beginn des Mittelalters, etc., Leipzig, 1868; Besant and Palmer: Hist. of Jerusalem, London, 1890; Guy Le Strange: Palestine under the Moslems, London, 1890.

Поэзия крестовых походов представлена в основном Радульфом Кайенским в Gestes de Tancrède; Торквато Тассо, этим Гомером крестовых походов, в La Jerusalemme liberata; Вальтером Скоттом в Tales of the Crusades, Talisman, Quentin Durward, etc. Список более древней литературы полностью приводится в Michaud: Bibliographie des Croisades, 2 vols. Paris, 1822, которые образуют тома VI — VII его Histoire des Croisades.

ПЕРВЫЙ КРЕСТОВЫЙ ПОХОД
Gesta Francorum et aliorum Hierosolymitorum анонимного автора, который принимал участие в первом крестовом походе, в Bongars и Recueil des Croisades. См. выше. Также Hagenmeyer, критическое издание Anonymi Gesta Francorum, Heidelberg, 1890.

Robertus, монах из Реймса: Hist. Hierosolymitana, в Bongars, Rec., и в Migne, vol. 155. — Baldrich, архиепископ Доля: Hist. Hierosol., в Bongars и в Rec. — Raymund de Aguilers, капеллан графа Тулузского: Hist. Francorum, 1095 — 1099, в Bongars, Rec., и в Migne, vol. 155. См. Clem. Klein: Raimund von Aguilers, Berlin, 1892. — Fulcher, капеллан графа Шартра, а потом — Балдуина, второго короля Иерусалима: Gesta Francorum Jerusalem perigrinantium, до 1125, в Bongars, Rec., и в Migne, vol. 155. — Guibert, аббат Ножана: Gesta Dei per Francos, до 1110, в Bongars, Rec., в Migne, vol. 156.

Albertus of Aachen (Aquensis): Hist. Hierosol. expeditionis, до 1121, в Bongars, Rec., в Migne, vol. 166. См. B. Kugler: Albert von Aachen, Stuttgart, 1885. — William of Tyre, архиепископ Тира, ум. после 1184: Hist. rerum inpartibus transmarinis gestarum, Basel, 1549, под заглавием Belli sacri historia, в Bongars, Rec., в Migne, vol. 201. Англ. перев. Wm. Caxton, изд. Mary N. Colvin, London, 1893. — Anna Comnena (1083 — 1148): Alexias, биография ее отца, греческого императора Алексея I, в Rec., Migne, Pat. Graeca, vol. 131; также 2 vols. Leipzig, 1884, ed. Reifferscheid; также частично в Hagenmeyer, Peter der Eremite, pp. 303-314.

Ekkehard of Urach: Hierosolymita seu libellus de oppressione, liberatione ac restauratione sanctae Hierosol., 1095 — 1187, в Rec., и в Migne, vol. 154, и Hagenmeyer: Ekkehard’s Hierosolymita, Tübingen, 1877, также Das Verhältniss der Gesta Francorum zu der Hiersol. Ekkehards в «Forschungen zur deutschen Gesch.», Göttingen, 1876, pp. 21-42. — Petrus Tudebodus, из епархии Пуатье: Hist. de Hierosolymitano itinere, 1095 — 1099, в основном скопировано из Gesta Francorum, в Migne, vol. 155, и Recueil. — Radulphus Cadomensis (Радульф Кайенский): Gesta Tancredi, 1099 — 1108, Migne, vol. 155, и Recueil. — Riant: Inventaire critique des lettres Hist, des croisades, I, II, Paris, 1880. — H. Hagenmeyer: Epistulae et chartae ad historiam primi belli sacri spectantes quae supersunt, etc., 1088 — 1100, Innsbruck, 1901. См. перевод документов той эпохи в Trans. and Reprints, etc., опубликованных историческим факультетом университета Пенсильвании, 1894.

H. von Sybel: Gesch des ersten Kreuzzugs, Düsseldorf, 1841, 3d ed. Leipzig, 1900. Введение содержит ценную критическую оценку рассказов современников. Англ. перев. введения и четырех лекций Зибеля, 1858, под заглавием The Hist. and Lit. of Crusades, леди Duff Gordon, London, 1861. — J. F. A. Peyre: Hist. de la première croisade, Paris, 1859. — Hagenmeyer: Peter der Eremite, Leipzig, 1879; Chron. de la première croisade, 1094 — 1100, Paris, 1901. — Röhricht: Gesch. des ersten Kreuzzuges, Innsbruck, 1901. — F. Chalandon: Essai sur le règne d’Alexis I Comnène, 1081 — 1118, Paris, 1900. — Paulot: Un pape Français, Urbain II, Paris, 1902. — D. C. Munro: The Speech of Urban at Clermont. «Am. Hist. Rev.», 1906, pp. 231-242. — Ct. в Wetzer-Welte, Funk, Petrus von Amiens, vol. IX.

ПОЭЗИЯ О ПЕРВОМ КРЕСТОВОМ ПОХОДЕ: La Chanson d’Antioche, ed. Paulin Paris, 2 vols. Paris, 1848. Он датирует поэму 1125 — 1138 г., также Nouvelle Etude sur la Chanson d’Antioche, Paris, 1878. — La Conquête de Jérusalem, ed. C. Hippeau, Paris, 1868. — Roman du Chevalier au Cygne et Godefroi de Bouillon.

Филип Шафф — немецко-американский протестантский историк церкви и богослов, написавший, по мнению многих экспертов, лучшую работу по истории христианской церкви среди протестантских авторов всех времен. Его работа «История христианской церкви» включает в себя восемь томов и охватывает исторический период от Рождества Христова до Реформации в Германии и Швейцарии.